Conditions d'utilisation et d'utilisation

1. Acceptation des Conditions

En accédant au site Lyon Village, l’utilisateur accepte les présentes Conditions d’Utilisation ainsi que toutes les lois applicables.
Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le site.

2. Utilisation du Site

Le contenu de ce site est destiné à un usage personnel et non commercial.
Toute reproduction, distribution ou modification sans autorisation préalable de Lyon Village est strictement interdite.

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout service, produit ou fonctionnalité du site à tout moment, sans préavis.

3. Propriété Intellectuelle

Tous les textes, images, logos et produits présentés sur ce site sont la propriété de Lyon Village ou de ses partenaires, protégés par les lois sur les droits d’auteur et la propriété intellectuelle.

4. Prix et Paiements

Les prix et conditions de paiement peuvent être modifiés sans préavis.
Les transactions sont traitées de manière sécurisée par des prestataires de paiement fiables, garantissant la protection des données clients.

5. Limitation de Responsabilité

Lyon Village ne peut être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utiliser le site, y compris les interruptions temporaires ou les erreurs techniques.

6. Liens Externes

Notre site peut contenir des liens vers des sites tiers.
Lyon Village n’est pas responsable du contenu ou des politiques de ces sites externes.

7. Modifications des Conditions

Lyon Village se réserve le droit de modifier ces Conditions d’Utilisation à tout moment.
Les modifications prennent effet immédiatement après leur publication sur le site.

8. Contact

Pour toute question concernant les Conditions d’Utilisation, contactez-nous :
📧 contact@lelyonvillage.com

🇫🇷 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ — LYON VILLAGE

1. Collecte d’Informations

Nous collectons des données personnelles telles que le nom, l’e-mail, l’adresse et les informations de paiement afin de traiter les commandes et d’améliorer l’expérience d’achat.
Les données de paiement sont traitées par des plateformes sécurisées et ne sont pas stockées par Lyon Village.

2. Utilisation des Informations

Les données collectées peuvent être utilisées pour :

Traiter et expédier les commandes ;
Envoyer des notifications de suivi ;
Améliorer nos services ;
Envoyer des offres et des nouveautés (uniquement avec votre consentement).

3. Sécurité des Données

Nous mettons en place des mesures de sécurité pour protéger vos données contre tout accès, modification ou divulgation non autorisés.
Cependant, aucun système n’est totalement sûr, et l’utilisateur reconnaît ce risque lors de l’utilisation du site.

4. Partage des Données

Les données personnelles ne sont jamais vendues à des tiers.
Elles peuvent être partagées uniquement avec des partenaires logistiques et financiers nécessaires à l’exécution des commandes.

5. Cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer la navigation, personnaliser le contenu et analyser les performances du site.
Vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur, mais cela peut affecter certaines fonctionnalités.

6. Droits de l’Utilisateur

Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou la suppression de vos données personnelles à tout moment en nous écrivant à contact@lelyonvillage.com.

7. Modifications de la Politique

Lyon Village se réserve le droit de mettre à jour cette Politique de Confidentialité à tout moment.
Nous vous conseillons de consulter cette page régulièrement pour rester informé des éventuelles modifications.